首頁私隱政策

條款 · Privacy policy

私隱政策

生效日期:2026 年 11 月 11 日最後更新:2026 年 11 月 11 日AIDUCATION LIMITED

  1. 1. 我們是誰
  2. 2. 我們收集甚麼資料
  3. 3. 學生資料
  4. 4. 我們如何使用資料
  5. 5. 與第三方的分享
  6. 6. 保存期限
  7. 7. 資料安全
  8. 8. Cookie
  9. 9. 你的權利
  10. 10. 聯絡我們
  11. 11. 政策更新

01我們是誰

AIDUCATION LIMITED(下稱「我們」)是一間在香港註冊的教育科技公司,提供 AI 普通話學習平台、中華經典文化村及 AI 學習掌機等服務。我們按香港《個人資料(私隱)條例》(第 486 章)處理個人資料。

02我們收集甚麼資料

我們只收集提供服務所需的資料:

類別內容用途
帳號資料學校名稱、老師姓名與電郵;學生姓名、班別、學號(由學校提供)開設及管理帳號、讓老師查看所教班別
學習紀錄朗讀錄音、評測分數、練習次數、手寫練習結果、小遊戲成績提供評測與回饋、生成學生及全校報告
AI 對話學生向 AI 詩人提出的問題及回答生成回答,並按學校要求作教學與安全管理
技術資料裝置類型、瀏覽器、錯誤紀錄維持服務穩定、排查故障
付款資料付款人姓名、電郵、帳單地址處理付款及發出收據(卡號由 Stripe 處理,我們不會取得)

03學生資料

學生帳號由學校開設及管理。我們代表學校處理學生資料,只用於提供學校訂購的教學服務。我們不會向學生推送廣告,也不會建立任何與學習無關的個人檔案。

04我們如何使用資料

  • 提供及改進學習功能,例如語音評測、AI 詩人對話、學習報告;
  • 讓老師及學校管理人員查看學習進度;
  • 處理付款、發出收據及聯絡學校;
  • 維持服務安全、防止濫用。

我們不會出售個人資料,不會將其用於廣告。

05與第三方的分享

為提供服務,我們會把必要的資料交由以下類別的服務供應商處理,並要求它們只按我們的指示使用:

  • 雲端託管與儲存供應商;
  • 語音評測及語音合成供應商;
  • 大型語言模型供應商(用於 AI 詩人對話及教研報告);
  • 付款處理供應商 Stripe。

部分供應商的伺服器位於香港以外地區,資料可能會在香港以外處理。除法律要求外,我們不會向其他人披露個人資料。

06保存期限

學習紀錄在學校的服務期內保存,用於生成報告。服務期結束後,學校可要求我們刪除或匯出相關資料;如無特別要求,我們會在合理時間內刪除或去識別化。付款紀錄按香港法例要求保存。

07資料安全

我們以加密連線(HTTPS)傳輸資料,並限制只有需要的人員才能存取。學習紀錄以結構化、去識別化方式用於統計分析。

08Cookie

本網站只使用維持登入及基本功能所需的 Cookie 和本機儲存,不使用廣告追蹤 Cookie。

09你的權利

根據《個人資料(私隱)條例》,你有權查閱及更正你的個人資料。學生或家長可經學校提出,或直接聯絡我們。我們可按條例收取合理的查閱費用。

10聯絡我們

如對本政策或你的個人資料有任何查詢,請電郵 official@aiducation.asia,註明「私隱查詢」。

11政策更新

我們可不時更新本政策,更新會在本頁公布並註明日期。重大改動會另行通知學校。